Взаимодействовать авторам
и театрам стало проще

Лукашкина Мария Михайловна

Дорогие режиссёры, а также все, кто интересуется текстами для детского театра! Надеюсь, из нескольких пьес хоть одна привлечёт ваше внимание. Пьесы очень разные. Какие-то я написала сама, например, «Как научить умываться котёнка» -- пьесу в стихах о воспитании и воспитателях. Одним из действующих лиц в этой смешной, думаю, пьеске стали Интернет и гипнотизёр Амба-Карамба. Есть у меня и инсценировки по переведённым мною сказкам Доктора Сьюза: «Слон Хортон высиживает яйцо», «Слон Хортон слышит Нечто!» и «Сто шляп Бартоломео» -- единственной прозаической сказке этого автора. Немного скажу о себе. Уже много лет я пишу стихи, прозу, перевожу с английского, имея более тридцати стихотворных и прозаических книг в издательствах «Детская литература», «Дрофа», «Радуга», «Октопус», «АСТ», «Волчок», и других. Кто-то, возможно, видел мои публикации в «Мурзилке», или в «Иностранной Литературе», или в «Новом Мире». Чьим-то детям, возможно, помог освоить чтение мой диск «Баба Яга учится читать», признанный когда-то «диском года». Пьесы же я начала писать, работая в Московском театре Детской Книги «Волшебная Лампа», рассказывая о современной детской литературе и читая стихи.Если говорить о театральных постановках по моим пьесам или инсценировкам, то помимо «Котёнка» в Приморском краевом театре кукол, а также многочисленных постановок «слона Хортона» (в Московском театре «Практика», Красноярском драматическом театре, Петрозаводском Театре кукол, Краснодарском театре Защитника Отечества), это и "Детский сад стихов" в Московском театре Наций, по стихам Стивенсона, которые я когда-то переводила. Роберт Луис Стивенсон – отдельная тема для разговора. Переводя стихи, баллады и шутливые назидания этого писателя, я всерьёз заинтересовалась его биографией, а также историей написания им «Острова сокровищ». Многие действительные факты из жизни Стивенсона я положила в основу пьесы «Остров сокровищ – с чистого листа», задуманной когда-то для Московского театра Теней. Напоследок скажу, что готова продолжать работу над любой из пьес – под интересную задумку режиссёра, а также возможности конкретного театра. Маша Лукашкина8-966-308-67-01avt370264@yandex.ruМОИ ПЬЕСЫ: КАК НАУЧИТЬ УМЫВАТЬСЯ КОТЁНКАо воспитании и воспитателях, в стихах, с музыкальными номерами и гипнотическим сеансомАЗБУКА ДЛЯ ГНОМАпьеса-поиск, пьеса-играСЛОН и ПТИЦАпо сказке Доктора Сьюза «Слон Хортон высиживает яйцо»100 ШЛЯП БАРТОЛОМЕОистория, рассказанная шляпником,по сказке Доктора СьюзаХВАСТЛИВЫЙ МЫШОНОКв пяти картинках, по сказке Мэрилин КратцОБЫКНОВЕННАЯ СКАЗКАс празднованием Нового года,по произведениям Маргарет Махи ОСТРОВ СОКРОВИЩ – С ЧИСТОГО ЛИСТАдля театра теней или театра кукол,по роману Р.Л.Стивенсона