Соловей

«СОЛОВЕЙ», вольная интерпретация известной сказки Андерсена «Соловей и император», представляется нам очень актуальной, потому что в метафорической или, скорее, гротескно-сатирической форме показывает уродство искусственной вестернизации, таящей в себе угрозу расчеловечивания. В пьесе сталкиваются и борются, если так можно выразиться, мир реальный и искуственный, жизнь и НЕЖИЗНЬ.

Между прочим, «Соловей» — одна из первых наших драматургических работ. Владимир Михайлович Штейн, известный режиссер-кукольник, попросил нас сделать инсценировку. Мы честно пытались как можно лучше выполнить ремесленную работу, И вначале нам это даже удавалось. Но в какой-то момент герои вдруг зажили по-своему и буквально навязали нам новые темы. В общем, вместо заказанной инсценировки о настоящем и ложном искусстве (в этом, собственно, основная идея сказки Андерсена) мы написали авторскую пьесу «по мотивам» о разрушении культуры, о бездумном и наглом уничтожении старого, якобы обветшавшего жизненного уклада на новый, абсолютно чужеродный, который вместо желанной модернизации «в духе времени» несет запустение и смерть.